Upload a new photo to replace the current headshot.
This will be displayed on the client's profile page.